朝代:唐代
作者:李白
原文:
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
翻译
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
注释
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
妆:修饰打扮
qīng píng diào qí èr
清平调·其二
yī zhī hóng yàn lù níng xiāng, yún yǔ wū shān wǎng duàn cháng.
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
jiè wèn hàn gōng shuí dé shì, kě lián fēi yàn yǐ xīn zhuāng.
借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。
lǐ bái (701nián -762nián ),zì tài bái ,hào qīng lián jū shì ,táng cháo làng màn zhǔ yì shī rén ,bèi hòu rén yù wéi “shī xiān ”。zǔ jí lǒng xī chéng jì (dài kǎo ),chū shēng yú xī yù suì yè chéng ,4suì zài suí fù qiān zhì jiàn nán dào mián zhōu 。lǐ bái cún shì shī wén qiān yú piān ,yǒu 《lǐ tài bái jí 》chuán shì 。762nián bìng shì ,xiǎng nián 61suì 。qí mù zài jīn ān huī dāng tú ,sì chuān jiāng yóu 、hú běi ān lù yǒu jì niàn guǎn 。
fān yì
guì fēi zhēn shì yī zhī dài lù mǔ dān ,yàn lì níng xiāng ,chǔ wáng shén nǚ wū shān xiàng huì ,wǎng rán bēi shāng duàn cháng 。qǐng wèn hàn gōng dé chǒng fēi pín ,shuí néng hé tā xiàng xiàng ?kě ài wú bǐ de zhào fēi yàn ,hái dé yī zhàng xīn zhuāng !
zhù shì
fēi yàn :zhào fēi yàn ,xī hàn huáng hòu
zhuāng :xiū shì dǎ bàn
qīng píng diào qí èr
qīng píng diào ·qí èr
yī zhī hóng yàn lù níng xiāng, yún yǔ wū shān wǎng duàn cháng.
yī zhī hóng yàn lù níng xiāng ,yún yǔ wū shān wǎng duàn cháng 。
jiè wèn hàn gōng shuí dé shì, kě lián fēi yàn yǐ xīn zhuāng.
jiè wèn hàn gōng shuí dé sì ,kě lián fēi yàn yǐ xīn zhuāng 。