朝代:宋代
作者:杨万里
原文:
翻译
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
注释
可人:合人意。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
却:在这里是完、尽的意思。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
qiū liáng wǎn bù
秋凉晚步
qiū qì kān bēi wèi bì rán, qīng hán zhèng shì kě rén tiān.
秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天。
lǜ chí luò jǐn hóng qú què, hé yè yóu kāi zuì xiǎo qián.
绿池落尽红蕖却,荷叶犹开最小钱。
yáng wàn lǐ ,zì tíng xiù ,hào chéng zhāi ,nán ,hàn zú 。jí zhōu jí shuǐ (jīn jiāng xī shěng jí shuǐ xiàn )rén 。nán sòng jié chū shī rén ,yǔ yóu mào 、fàn chéng dà 、lù yóu hé chēng nán sòng “zhōng xìng sì dà shī rén ”、“nán sòng sì dà jiā ”。
fān yì
qiū fēng sà sà ,qiū yǔ xiāo xiāo ,yī qiē dōu xiǎn dé nà me qī liáng lěng luò ,suǒ yǐ ,qiū tiān shì zuì róng yì ràng rén chǎn shēng bēi liáng qíng xù de shí hòu ,ér shī rén què zài shī zhōng shuō ,rén men yǐ wéi qiū qì shǐ rén bēi āi ,qí shí wèi bì shì zhè yàng ,qīng wēi dì yǒu yī diǎn hán yì ,zhè bú zhèng shì qì hòu yí rén de jì jiē ma ?
lǜ sè chí táng lǐ de hóng sè hé huā suī rán dōu luò jìn le ,dàn hé yè hái yǒu xīn zhǎng chū lái de rú tóng qián nà me yuán de xiǎo yè piàn 。biǎo dá chū shēng jī bó bó ,yùn yù xī wàng de qíng gǎn 。
zhù shì
kě rén :hé rén yì 。
hóng qú (yīn tóng “qú ”):qú shì hé huā 。hóng qú ,jiù shì hóng sè de hé huā 。
què :zài zhè lǐ shì wán 、jìn de yì sī 。
zuì xiǎo qián :xīn chū hé yè cái xiàng xiǎo tóng qián nà me dà 。
qiū liáng wǎn bù
qiū liáng wǎn bù
qiū qì kān bēi wèi bì rán, qīng hán zhèng shì kě rén tiān.
qiū qì kān bēi wèi bì rán ,qīng hán zhèng shì kě rén tiān 。
lǜ chí luò jǐn hóng qú què, hé yè yóu kāi zuì xiǎo qián.
lǜ chí luò jìn hóng qú què ,hé yè yóu kāi zuì xiǎo qián 。