59诗词查询网

《春晓》春晓元稹原文、翻译、赏析和诗意

朝代:唐代

作者:元稹

原文:

《春晓》 元稹

半欲天明半未明,醉闻花气睡闻莺。
猧儿撼起钟声动,二十年前晓寺情。
分类:

作者简介(元稹)

元稹头像

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

《春晓》元稹 翻译、赏析和诗意

《春晓》是唐代诗人元稹的作品,描绘了春天的清晨景象。这首诗情感平和,语言简练,通过细腻的描写展现了春天的美丽和宁静。

诗词的中文译文如下:
半欲天明半未明,
正是春天将要来临。
醉闻花气睡闻莺,
整夜享受醇美的花香和鸟鸣声。
猧儿撼起钟声动,
钟声清脆响起,
二十年前晓寺情。
回忆起二十年前的早晨钟声。

这首诗词以春天的清晨为背景,通过作者细腻的描写,表现出春天的美丽和宁静。诗中的“半欲天明半未明”表达了春天即将到来的感觉,天空逐渐亮起,但还没有完全明亮。作者以“醉闻花气睡闻莺”来形容清晨的美好,醒来时可以听到花香和鸟鸣声,这是一种享受。

诗的最后两句“猧儿撼起钟声动,二十年前晓寺情”则展示了作者对过去的回忆。钟声的响起引发了他对二十年前的早晨的思绪,这让诗词中增添了一丝哀愁和离别的情感。

总的来说,这首诗词以简约的语言描绘了春天的清晨景象,通过细腻的描写和回忆,表现出了作者对美好时光和离别的情感,给人一种宁静和感动。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《春晓》元稹 拼音读音参考

chūn xiǎo
春晓

bàn yù tiān míng bàn wèi míng, zuì wén huā qì shuì wén yīng.
半欲天明半未明,醉闻花气睡闻莺。
wō ér hàn qǐ zhōng shēng dòng, èr shí nián qián xiǎo sì qíng.
猧儿撼起钟声动,二十年前晓寺情。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

《chūn xiǎo 》 yuán zhěn

bàn yù tiān míng bàn wèi míng ,zuì wén huā qì shuì wén yīng 。
wō ér hàn qǐ zhōng shēng dòng ,èr shí nián qián xiǎo sì qíng 。
fèn lèi :

zuò zhě jiǎn jiè (yuán zhěn )

yuán zhěn tóu xiàng

yuán zhěn (779nián -831nián ,huò táng dài zōng dà lì shí sì nián zhì wén zōng dà hé wǔ nián ),zì wēi zhī ,bié zì wēi míng ,táng luò yáng rén (jīn hé nán luò yáng )。fù yuán kuān ,mǔ zhèng shì 。wéi běi wèi zōng shì xiān bēi zú tuò bá bù hòu yì ,shì shí yì jiān zhī shí sì shì sūn 。zǎo nián hé bái jū yì gòng tóng tí chàng “xīn lè fǔ ”。shì rén cháng bǎ tā hé bái jū yì bìng chēng “yuán bái ”。

《chūn xiǎo 》yuán zhěn fān yì 、shǎng xī hé shī yì

《chūn xiǎo 》shì táng dài shī rén yuán zhěn de zuò pǐn ,miáo huì le chūn tiān de qīng chén jǐng xiàng 。zhè shǒu shī qíng gǎn píng hé ,yǔ yán jiǎn liàn ,tōng guò xì nì de miáo xiě zhǎn xiàn le chūn tiān de měi lì hé níng jìng 。

shī cí de zhōng wén yì wén rú xià :
bàn yù tiān míng bàn wèi míng ,
zhèng shì chūn tiān jiāng yào lái lín 。
zuì wén huā qì shuì wén yīng ,
zhěng yè xiǎng shòu chún měi de huā xiāng hé niǎo míng shēng 。
wō ér hàn qǐ zhōng shēng dòng ,
zhōng shēng qīng cuì xiǎng qǐ ,
èr shí nián qián xiǎo sì qíng 。
huí yì qǐ èr shí nián qián de zǎo chén zhōng shēng 。

zhè shǒu shī cí yǐ chūn tiān de qīng chén wéi bèi jǐng ,tōng guò zuò zhě xì nì de miáo xiě ,biǎo xiàn chū chūn tiān de měi lì hé níng jìng 。shī zhōng de “bàn yù tiān míng bàn wèi míng ”biǎo dá le chūn tiān jí jiāng dào lái de gǎn jiào ,tiān kōng zhú jiàn liàng qǐ ,dàn hái méi yǒu wán quán míng liàng 。zuò zhě yǐ “zuì wén huā qì shuì wén yīng ”lái xíng róng qīng chén de měi hǎo ,xǐng lái shí kě yǐ tīng dào huā xiāng hé niǎo míng shēng ,zhè shì yī zhǒng xiǎng shòu 。

shī de zuì hòu liǎng jù “wō ér hàn qǐ zhōng shēng dòng ,èr shí nián qián xiǎo sì qíng ”zé zhǎn shì le zuò zhě duì guò qù de huí yì 。zhōng shēng de xiǎng qǐ yǐn fā le tā duì èr shí nián qián de zǎo chén de sī xù ,zhè ràng shī cí zhōng zēng tiān le yī sī āi chóu hé lí bié de qíng gǎn 。

zǒng de lái shuō ,zhè shǒu shī cí yǐ jiǎn yuē de yǔ yán miáo huì le chūn tiān de qīng chén jǐng xiàng ,tōng guò xì nì de miáo xiě hé huí yì ,biǎo xiàn chū le zuò zhě duì měi hǎo shí guāng hé lí bié de qíng gǎn ,gěi rén yī zhǒng níng jìng hé gǎn dòng 。

* cǐ nèi róng lái zì gǔ shī cí ài hǎo zhě ,jǐn gòng cān kǎo

《chūn xiǎo 》yuán zhěn pīn yīn dú yīn cān kǎo

chūn xiǎo
chūn xiǎo

bàn yù tiān míng bàn wèi míng, zuì wén huā qì shuì wén yīng.
bàn yù tiān míng bàn wèi míng ,zuì wén huā qì shuì wén yīng 。
wō ér hàn qǐ zhōng shēng dòng, èr shí nián qián xiǎo sì qíng.
wō ér hàn qǐ zhōng shēng dòng ,èr shí nián qián xiǎo sì qíng 。

相关翻译

相关赏析

作者介绍

元稹
元稹 元稹(779─831),字微之,河南(今河南省洛阳一带)人。幼年丧父,家境比较贫困。十五岁参加科举考试,明经及第。唐宪宗元和初,应制策第一,任...

热门诗词推荐

陪卢判官水堂夜宴
木兰花慢(和答玉林韵)
西桥柳色
凤栖梧(寿长嫂)
越谿怨
【大石调】蓦山溪
与李章武赠答诗
更漏子(烛消红,窗送白)
桃花源诗并记(嬴氏乱天纪)
送郑孝廉淮西觐省
Copyright © 2022 59诗词查询网 All Rights Reserved.
京ICP备14007314号