59诗词查询网

《望江南》欧阳修原文、翻译、赏析和诗意(望江南·江南柳 欧阳修)

朝代:宋代

作者:欧阳修

原文:

《望江南》 欧阳修

江南柳,叶小未成阴。
人为丝轻那忍折,莺嫌枝嫩不胜吟。
留著待春深。
十四五,闲抱琵琶寻。
阶上簸钱阶下走,恁时相见早留心。
何况到如今。
(莺嫌 一作:莺怜;留著 一作:留取)
分类: 江南柳

作者简介(欧阳修)

欧阳修头像

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

《望江南》欧阳修 翻译、赏析和诗意

《望江南·江南柳》是宋代文学家欧阳修的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江南的柳树,叶子还没有完全长成茂密的阴影。
人们为了丝织品而轻轻地摘取柳枝,黄莺也嫌弃它们嫩嫩的不能吟唱。
留住它们等待着深入春天。
十四五岁的时候,我闲散地抱着琵琶寻找乐趣。
在台阶上摇铜钱,下到台阶下行走,那时我们相见早就留下了心意。
何况到了现在呢?

诗意:
《望江南·江南柳》这首诗词描绘了江南地区的景象,着重描述了柳树的情景和自然的变化。诗中表达了人们对于柳树的珍视,柳叶虽然还未完全长成,但人们仍然小心翼翼地采摘柳枝,以制作丝织品。然而,连黄莺也嫌弃柳枝过于嫩嫩的不能吟唱。作者通过描写柳树和黄莺的态度,表达了对自然的敬畏之情。

诗中还描绘了作者的闲适生活。他在十四五岁的时候,无所事事地抱着琵琶,寻找着自己的乐趣。他在阶上摇铜钱,下到阶下行走,回忆起早年与他人的相识,留下了深深的思念之情。最后,作者反问自己,现在已经过去了那么久,更何况到了现在呢?通过这样的描写,诗词表达了对时光流逝的感慨和对过去岁月的怀念之情。

赏析:
《望江南·江南柳》运用细腻的描写手法,展现了作者对自然和时光的感慨。诗中的江南柳和黄莺成为表达情感的象征,柳树的嫩叶和黄莺的嫌弃展示了人与自然之间微妙的关系。通过描述柳树和黄莺,表现了人们对自然的敬畏和对生命的珍视。

诗词中的琵琶、阶上簸钱等元素则勾勒出作者闲适自得的生活状态,传递出一种宁静和怀旧之情。最后的反问句则呼应了时光的流逝和对逝去岁月的思念之情,引发读者对生命短暂和时光无情的深思。

整首诗以简洁的语言展现了复杂的情感和意境,通过对自然的描绘和对个人经历的回忆,唤起读者对生命和时光的反思。它表达了欧阳修对自然和人生的深情追思,同时也让读者感受到时间的流转和岁月的沉淀。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《望江南》欧阳修 拼音读音参考

wàng jiāng nán
望江南

jiāng nán liǔ, yè xiǎo wèi chéng yīn.
江南柳,叶小未成阴。
rén wéi sī qīng nà rěn zhé, yīng xián zhī nèn bù shèng yín.
人为丝轻那忍折,莺嫌枝嫩不胜吟。
liú zhe dài chūn shēn.
留著待春深。
shí sì wǔ, xián bào pí pá xún.
十四五,闲抱琵琶寻。
jiē shàng bǒ qián jiē xià zǒu, nèn shí xiāng jiàn zǎo liú xīn.
阶上簸钱阶下走,恁时相见早留心。
hé kuàng dào rú jīn.
何况到如今。
yīng xián yī zuò: yīng lián liú zhe yī zuò: liú qǔ
(莺嫌 一作:莺怜;留著 一作:留取)

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

《wàng jiāng nán 》 ōu yáng xiū

jiāng nán liǔ ,yè xiǎo wèi chéng yīn 。
rén wéi sī qīng nà rěn shé ,yīng xián zhī nèn bú shèng yín 。
liú zhe dài chūn shēn 。
shí sì wǔ ,xián bào pí pá xún 。
jiē shàng bò qián jiē xià zǒu ,nín shí xiàng jiàn zǎo liú xīn 。
hé kuàng dào rú jīn 。
(yīng xián yī zuò :yīng lián ;liú zhe yī zuò :liú qǔ )
fèn lèi : jiāng nán liǔ

zuò zhě jiǎn jiè (ōu yáng xiū )

ōu yáng xiū tóu xiàng

ōu yáng xiū (1007-1072),zì yǒng shū ,hào zuì wēng ,wǎn hào “liù yī jū shì ”。hàn zú ,jí zhōu yǒng fēng (jīn jiāng xī shěng yǒng fēng xiàn )rén ,yīn jí zhōu yuán shǔ lú líng jun4 ,yǐ “lú líng ōu yáng xiū ”zì jū 。shì hào wén zhōng ,shì chēng ōu yáng wén zhōng gōng 。běi sòng zhèng zhì jiā 、wén xué jiā 、shǐ xué jiā ,yǔ hán yù 、liǔ zōng yuán 、wáng ān shí 、sū xún 、sū shì 、sū zhé 、céng gǒng hé chēng “táng sòng bā dà jiā ”。hòu rén yòu jiāng qí yǔ hán yù 、liǔ zōng yuán hé sū shì hé chēng “qiān gǔ wén zhāng sì dà jiā ”。

《wàng jiāng nán 》ōu yáng xiū fān yì 、shǎng xī hé shī yì

《wàng jiāng nán ·jiāng nán liǔ 》shì sòng dài wén xué jiā ōu yáng xiū de zuò pǐn 。yǐ xià shì zhè shǒu shī cí de zhōng wén yì wén 、shī yì hé shǎng xī :

zhōng wén yì wén :
jiāng nán de liǔ shù ,yè zǐ hái méi yǒu wán quán zhǎng chéng mào mì de yīn yǐng 。
rén men wéi le sī zhī pǐn ér qīng qīng dì zhāi qǔ liǔ zhī ,huáng yīng yě xián qì tā men nèn nèn de bú néng yín chàng 。
liú zhù tā men děng dài zhe shēn rù chūn tiān 。
shí sì wǔ suì de shí hòu ,wǒ xián sàn dì bào zhe pí pá xún zhǎo lè qù 。
zài tái jiē shàng yáo tóng qián ,xià dào tái jiē xià háng zǒu ,nà shí wǒ men xiàng jiàn zǎo jiù liú xià le xīn yì 。
hé kuàng dào le xiàn zài ne ?

shī yì :
《wàng jiāng nán ·jiāng nán liǔ 》zhè shǒu shī cí miáo huì le jiāng nán dì qū de jǐng xiàng ,zhe zhòng miáo shù le liǔ shù de qíng jǐng hé zì rán de biàn huà 。shī zhōng biǎo dá le rén men duì yú liǔ shù de zhēn shì ,liǔ yè suī rán hái wèi wán quán zhǎng chéng ,dàn rén men réng rán xiǎo xīn yì yì dì cǎi zhāi liǔ zhī ,yǐ zhì zuò sī zhī pǐn 。rán ér ,lián huáng yīng yě xián qì liǔ zhī guò yú nèn nèn de bú néng yín chàng 。zuò zhě tōng guò miáo xiě liǔ shù hé huáng yīng de tài dù ,biǎo dá le duì zì rán de jìng wèi zhī qíng 。

shī zhōng hái miáo huì le zuò zhě de xián shì shēng huó 。tā zài shí sì wǔ suì de shí hòu ,wú suǒ shì shì dì bào zhe pí pá ,xún zhǎo zhe zì jǐ de lè qù 。tā zài jiē shàng yáo tóng qián ,xià dào jiē xià háng zǒu ,huí yì qǐ zǎo nián yǔ tā rén de xiàng shí ,liú xià le shēn shēn de sī niàn zhī qíng 。zuì hòu ,zuò zhě fǎn wèn zì jǐ ,xiàn zài yǐ jīng guò qù le nà me jiǔ ,gèng hé kuàng dào le xiàn zài ne ?tōng guò zhè yàng de miáo xiě ,shī cí biǎo dá le duì shí guāng liú shì de gǎn kǎi hé duì guò qù suì yuè de huái niàn zhī qíng 。

shǎng xī :
《wàng jiāng nán ·jiāng nán liǔ 》yùn yòng xì nì de miáo xiě shǒu fǎ ,zhǎn xiàn le zuò zhě duì zì rán hé shí guāng de gǎn kǎi 。shī zhōng de jiāng nán liǔ hé huáng yīng chéng wéi biǎo dá qíng gǎn de xiàng zhēng ,liǔ shù de nèn yè hé huáng yīng de xián qì zhǎn shì le rén yǔ zì rán zhī jiān wēi miào de guān xì 。tōng guò miáo shù liǔ shù hé huáng yīng ,biǎo xiàn le rén men duì zì rán de jìng wèi hé duì shēng mìng de zhēn shì 。

shī cí zhōng de pí pá 、jiē shàng bò qián děng yuán sù zé gōu lè chū zuò zhě xián shì zì dé de shēng huó zhuàng tài ,chuán dì chū yī zhǒng níng jìng hé huái jiù zhī qíng 。zuì hòu de fǎn wèn jù zé hū yīng le shí guāng de liú shì hé duì shì qù suì yuè de sī niàn zhī qíng ,yǐn fā dú zhě duì shēng mìng duǎn zàn hé shí guāng wú qíng de shēn sī 。

zhěng shǒu shī yǐ jiǎn jié de yǔ yán zhǎn xiàn le fù zá de qíng gǎn hé yì jìng ,tōng guò duì zì rán de miáo huì hé duì gè rén jīng lì de huí yì ,huàn qǐ dú zhě duì shēng mìng hé shí guāng de fǎn sī 。tā biǎo dá le ōu yáng xiū duì zì rán hé rén shēng de shēn qíng zhuī sī ,tóng shí yě ràng dú zhě gǎn shòu dào shí jiān de liú zhuǎn hé suì yuè de chén diàn 。

* cǐ nèi róng lái zì gǔ shī cí ài hǎo zhě ,jǐn gòng cān kǎo

《wàng jiāng nán 》ōu yáng xiū pīn yīn dú yīn cān kǎo

wàng jiāng nán
wàng jiāng nán

jiāng nán liǔ, yè xiǎo wèi chéng yīn.
jiāng nán liǔ ,yè xiǎo wèi chéng yīn 。
rén wéi sī qīng nà rěn zhé, yīng xián zhī nèn bù shèng yín.
rén wéi sī qīng nà rěn shé ,yīng xián zhī nèn bú shèng yín 。
liú zhe dài chūn shēn.
liú zhe dài chūn shēn 。
shí sì wǔ, xián bào pí pá xún.
shí sì wǔ ,xián bào pí pá xún 。
jiē shàng bǒ qián jiē xià zǒu, nèn shí xiāng jiàn zǎo liú xīn.
jiē shàng bò qián jiē xià zǒu ,nín shí xiàng jiàn zǎo liú xīn 。
hé kuàng dào rú jīn.
hé kuàng dào rú jīn 。
yīng xián yī zuò: yīng lián liú zhe yī zuò: liú qǔ
(yīng xián yī zuò :yīng lián ;liú zhe yī zuò :liú qǔ )

相关翻译

相关赏析

作者介绍

欧阳修
欧阳修 欧阳修(1007─1072)字永叔,号醉翁,晚号六一居士,吉水(今属江西)人。修幼年丧父,家贫力学。天圣八年(1030)进士及第,为西京(今河南洛阳)留...

热门诗词推荐

打扑克牌的视频免费版下载
免费看成年视频的不用下载-免费看成年视频的不用下载高清精华版下载v1.5.7
答豆卢居士春夜游东园见怀
罗敷媚(和何大夫酴醿菊·二之一)
春秋战国门。平公
风入松·为友人放琴客赋
在狱咏蝉并序
蝶恋花(用赵文鼎提举送李正这提刑韵送赵元英)
浣溪沙·软草平莎过雨新
咏史 / 和蕃
Copyright © 2022 59诗词查询网 All Rights Reserved.
京ICP备14007314号