天明登前途，独与老翁别

出自杜甫的《石壕吏》

暮投石壕村，有吏夜捉人。 老翁逾墙走，老妇出门看。 吏呼一何怒！妇啼一何苦！ 听妇前致词：三男邺城戍。 一男附书至，二男新战死。 存者且偷生，死者长已矣。 室中更无人，惟有乳下孙。 孙有母未去，出入无完裙。[1] 老妪力虽衰，请从吏夜归。 急应河阳役，犹得备晨炊。 夜久语声绝，如闻泣幽咽。 天明登前途，独与老翁别。 mù tóu shí háo cūn ，yǒu lì yè zhuō rén 。 lǎo wēng yú qiáng zǒu ，lǎo fù chū mén kàn 。 lì hū yī hé nù ！fù tí yī hé kǔ ！ tīng fù qián zhì cí ：sān nán yè chéng shù 。 yī nán fù shū zhì ，èr nán xīn zhàn sǐ 。 cún zhě qiě tōu shēng ，sǐ zhě zhǎng yǐ yǐ 。 shì zhōng gèng wú rén ，wéi yǒu rǔ xià sūn 。 sūn yǒu mǔ wèi qù ，chū rù wú wán qún 。[1] lǎo yù lì suī shuāi ，qǐng cóng lì yè guī 。 jí yīng hé yáng yì ，yóu dé bèi chén chuī 。 yè jiǔ yǔ shēng jué ，rú wén qì yōu yān 。 tiān míng dēng qián tú ，dú yǔ lǎo wēng bié 。

相关翻译

石壕吏译文及注释

（作者我）傍晚投宿石壕村，有差役夜里来强征兵。老翁越墙逃 ...

相关赏析

石壕吏创作背景

公元758年，为平息安（安禄山）史（史思明）之乱，郭子仪、李 ...

石壕吏题解

这是杜甫著名的新题乐府组诗"三吏"之一。唐肃宗乾元二 ...

石壕吏赏析

《石壕吏》是一首杰出的现实主义的叙事诗，写了差吏到石壕村 ...

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，祖籍河南巩县。祖父杜审言是唐初著名诗人。青年时期，他曾游历过今江苏、浙江、河北、山东一带，并两次会见李白，两人结下...